Bankei Etaku: Das Zen des ungeborenen Buddha-Geistes

-

Bedeutende Zen-Meister (Band 14)

Heutzutage schere ich mich nicht darum,
   die ganze Zeit erleuchtet zu sein.
Die Folge davon ist, dass ich morgens aufwache
   und mich gut fühle!
Zazen steht also einfach für den Buddha-Geist, der gelassen sitzt. Verweilt ihr im Ungeborenen, ist folglich alle Zeit Zazen, nicht nur, wenn ihr formell sitzt. Solltet ihr während der Meditation etwas Besseres zu tun haben, ist es völlig in Ordnung, aufzustehen und zu gehen. In meiner Schule ist jeder frei, dies nach eigenem Gutdünken zu handhaben.

Verwirklicht den Buddha-Geist, und ihr könnt es handhaben, wie es euch beliebt: Wenn euch danach ist, macht Zazen; wenn ihr die Gebote befolgen wollt, tut es.

Wer im ungeborenen Buddha-Geist verweilt, braucht keine Vorschriften. (…) Wenn du im ungeborenen Buddha-Geist verweilst, bist du hier und jetzt ein lebendiger Buddha, und ein solch lebendiger Buddha wird gewiss nichts Derartiges aushecken wie das Annehmen der Gebote, denn es gibt für ihn keine Gebote, die er annehmen könnte. (…) Am Ort des Ungeborenen existiert so etwas wie Gebote nicht.

***

Bankei Eitaku [1622-1693] ist einer der populärsten japanischen Zen-Meister der Rinzai-Schule. Seine Lehre übermittelte er vor allem in Reden und Gesprächen, die allgemein verständlich waren und viele Menschen erreichten. Im Mittelpunkt steht darin das "Ungeborene", die Buddha-Natur oder der Buddha-Geist, in dem es stets zu verweilen gelte, um nicht in dualistische Ansichten und Streitereien abzugleiten. Natürliche Spontaneität und Freiheit von Ritualen sind weitere Kennzeichen von Bankeis Überlieferung. 

Dieser Ausschnitt aus Bankeis Werk spart die zahlreichen Wiederholungen früherer Fassungen aus und konzentriert sich auf die wesentlichen Aspekte seiner Lehre.

***

„Dieser Mensch steht allein auf einem einsamen Gipfel und zitiert nie auch nur ein Wort der Buddhas und Patriarchen. Nun, da zwanzig oder dreißig Schüler im Tempel Zazen praktizieren, überlasse ich sie sich selbst. Wer Patriarchen-Zen und harsche Disziplin bevorzugt, wird mich wohl für einen Feind aller Buddhas halten.“ (Bankeis Lehrer Umpo)


Bankei Etaku: Das Zen des ungeborenen Buddha-Geistes.
Deutsch von Keller und Yamada. 88 Seiten. Paperback. 12 €.
ISBN: 978-3943839-51-7.  
Leseprobe + Bestellen
(auch anderswo im Buchhandel, über amazon.de usw.)

Kindle Ebook 9,49 €. ISBN: 978-3-943839-53-1. (auch als ePub)


Beliebte Posts aus diesem Blog

WILLKOMMEN!

-
Auf dieser Seite finden Sie unsere Neuerscheinungen. Bitte nach unten scrollen. Ab 31. Januar 2025 erhöhen sich die Preise für viele unserer Titel, auch die einiger E-Books. Der Verlag besteht seit 25 Jahren und muss aufgrund der allgemeinen Inflation nun zum ersten Mal eine Anpassung vornehmen. Zum Vergleich: Die Ladenpreise von Büchern haben sich in den vergangenen zehn Jahren um ca. 30 Prozent erhöht. Unsere individuelle Produktionsweise bedingt einen höheren Herstellpreis als bei Verlagen, die hohe Auflagen drucken lassen und nicht wenige ihrer Titel später verramschen oder vernichten. Dazu kommen relativ neue Kosten für die Entsorgung von Verpackungsmaterialien etc. Alle im Buchhandel lieferbaren Titel des Angkor Verlages sehen Sie in dieser Übersicht  (bitte Link anklicken). Es gibt auch einen  YouTube-Kanal des Verlegers. Der Angkor Verlag unterstützt mit den UN-Nachhaltigkeitszielen für Deutschland (SDG) nachhaltigen Konsum und nachhaltige Produktion. Unsere Bücher we...
Mehr anzeigen

Der Laie Pang

-
Bild
  (Yüeh-shan [1280-1368]: Die drei Pangs [Vater, Mutter, Tochter]. Shinju-an, Daitoku-ji, Kioto) Der Laie Pang (740-808) ist vielen bekannt, weil er seinen Besitz in einem See versenkt haben soll. Von Beruf Bambuskorbflechter, begab er sich zu den Chan(Zen)-Größen seiner Zeit wie Shih-tou und Ma-tsu sowie deren Dharma-Erben. Seine Gespräche mit ihnen sind in dieser Schrift ebenso überliefert wie einige seiner Gedichte. Auszüge: Als der Laie und Sung-shan eines Tages einen pflügenden Ochsen betrachteten, zeigte der Laie auf den Ochsen und sagte: „Er ist immer zufrieden, aber er weiß es noch nicht.“    „Wer außer dir, Pang, könnte seinen Zustand kennen?“, bemerkte Sung-shan.    „Sage mir, was er noch nicht weiß“, meinte der Laie.    „Ich habe Shih-tou nicht gesehen, also kann ich es dir nicht sagen“, antwortete Sung-shan.    „Hättest du ihn gesehen, was dann?“, fragte der Laie.    Sung-shan klatschte drei Mal in die H...
Mehr anzeigen

Leben aus der Poesie des Zen

-
Bild
  Neuauflage meines ersten Buches Weil es Zen macht! als Kindle E-Book.  Ohne die kritische Einleitung, nur mit Zen-Sprüchen und Kommentaren. Hier für 9,99 €. Rezension I  (Trappen) Rezension II  (Benkei)  [jeweils zur Print-Ausgabe] Auszug: Ein Tag ohne Arbeit ist ein Tag ohne Essen Als mein Vater gestorben war, schaltete ich eine Todesanzeige in einer Zeitung und zitierte den obigen Zen-Spruch, obwohl mein Vater kein Buddhist war. Verstanden hat ihn kaum ein Leser, wie ich feststellen musste. Dabei sollte er das Wesen meines Vaters zusammenfassen. In einer alten Geschichte heißt es, Mönche hätten ihrem Meister die schwere Arbeit ersparen wollen, weil er schon alt und gebrechlich war, und deshalb eines Morgens die Gartenwerkzeuge versteckt. Doch der Alte sagte streng: „Ein Tag ohne Arbeit ist ein Tag ohne Essen.“ Und die Mönche mussten einsehen, dass der Meister sich sein Essen durch Arbeit verdienen wollte und mit einem Hungerstreik drohte. Die...
Mehr anzeigen