Posts

Posts mit dem Label "Lun Yü" werden angezeigt.

Konfuzius: Gespräche/Lun Yü (Kindle E-Book)

Bild
"Gewöhnliche Speise zur Nahrung, Wasser als Trank und den gebogenen Arm als Kissen -  auch dabei kann man fröhlich sein." Wie den Blütenland-Klassiker von Zhuang Zi, so haben wir nun auch Konfuzius' "Gespräche" (Lun Yü) in der Übersetzung des Sinologen Richard Wilhelm und in aktualisierter Rechtschreibung als E-Book neu aufgelegt. Darin enthalten sind Einleitungen Wilhelms zu den meisten der einzelnen "Bücher" und ein interessanter, ca. 30-seitiger Essay zum Leben und Werk des Konfuzius, den geschichtlichen Voraussetzungen und dem Alter des Textes. Eindrücklich wird der Unterschied des chinesischen Denkens zu unserem westlichen klar gemacht. Konfuzius: Gespräche.  Aus dem Chinesischen von Richard Wilhelm. Leicht überarbeitet und in neuer Rechtschreibung.    Kindle E-Book (0,99 €)