Neuauflage!
"Stell dir vor, nach deinem Tod auf dein Leben zu
schauen. Du wirst sehen, es hatte keine Bedeutung."
"Egal, wie stark die
Illusionen sind, wir jagen ihnen nicht nach und versuchen nicht, sie
loszuwerden oder auf ihrer Grundlage zu handeln."
"Jeder sieht die Welt
nur aus seinem eigenen Loch und schleppt seine Meinungen und Gedanken mit sich
durch die Welt. Darum gibt es so viel Ärger."
Von Kosho Uchiyama kommentierte Sprüche und Weisheiten seines Meisters
Kodo Sawaki. [2026 überarbeitete Neuauflage von "Die Zen-Lehre des
heimatlosen Kodo", neues Cover.]
Sawaki, Kôdô/Uchiyama, Kôshô: Die Zen-Lehre des Landstreichers Kodo.
Zen-Sprüche I.
(basierend auf Yadonashi Kôdô Hokkusan) Deutsch von Keller und Yamada.
136 Seiten. Paperback. 15,- €. ISBN: 978-3-936018- 51-6.
"Das Zen-Dojo ist der Ort, wo man Menschen tötet."
Erstmals komplett auf Deutsch: Kôdô Sawakis Kommentare zum Zhengdao ge (Shôdôka) 証道歌, einem langen Gedicht, das Yongjia Xuanjue (Yôka Genkaku, 665–713) zugeschrieben wird, dessen Erleuchtung vom Patriarchen Hui-neng bestätigt worden sein soll. Es behandelt das Verhältnis von Dharma-Natur (Realität) zu Buddha-Natur und beschreibt die tägliche Zen-Praxis, die einem Sutra-Studium vorzuziehen sei. Sawakis Kommentare beruhen auf Reden, die er 1946 hielt, und er nennt den Autor des Shôdôka meist Yôka Daishi, den „Großen Meister Yôka“. Auf seine unnachahmliche Weise erläutert Sawaki Zeile für Zeile, mit Bezügen zum Alltagsleben, zu seiner eigenen bewegenden Biografie und zu historischen Ereignissen und Figuren, insbesondere den Samurai.
Auszüge:
Das grundlegende Prinzip des Buddhismus ist einfach, er beantwortet die Frage: „Wie können wir unser Leben für das größte Gute einsetzen?“ Die Absicht des Buddhismus ist, unserem Leben Sinn zu geben.
Das Zen Buddhas besteht darin, die Welt mit völlig neuen Augen anzuschauen, mit der Unschuld und dem Staunen eines Kindes.
Ich würde sagen, wenn du zu sehr dem Zazen zuneigst, wird dein Leben monoton, und auch wenn dies eine Frage von ewiger und universeller Wahrheit ist, liegt die Sache nicht so einfach. Bist du dem Lernen zu sehr zugeneigt, wird alles kompliziert, und du wirst mit einer Nervenkrankheit enden. Damit das Leben weder monoton noch kompliziert wird, ist der einzige Weg, der zu befolgen ist, wenn wir ihm schon unbedingt einen Namen geben wollen: satori.
Während des Russisch-Japanischen Krieges haben viele Soldaten wie ich sich so verhalten, als sei der Tod nicht wichtig. Man sagte, ich hätte Courage, doch in Wirklichkeit habe ich Krieg gemacht, und der Tod war ein Teil davon. So etwas hat nichts mit Erwachen zu tun. Kôdô Sawaki: Zen ist für nix gut.
Kommentare zum Lied des Erwachens (Shôdôka) von Yôka Daishi.
Aus dem Englischen von Guido Keller.
"Man könnte sagen, dass Zazen die Haltung ist, die hier und jetzt den sündenbeladenen Körper Adams an das Kreuz nagelt." "Von Zazen bewacht und geleitet zu leben, bedeutet, für die Freiheit von den Begierden zu leben, die immer in uns wüten, und gleichzeitig so zu handeln, dass Gegenwart und Ewigkeit eins sind."
"Der größte Teil der Menschen von heute ist unzufrieden. So kämpfen die Menschen ständig um bessere Löhne, sie wollen einen noch höheren Lebensstandard, und die Nationen sind stets bereit, für ihre egoistischen Interessen Krieg gegeneinander zu führen. Glauben Sie, dass in der Zukunft, wenn der Mensch durch einen noch größeren technologischen Fortschritt keine materiellen Bedürfnisse mehr haben wird, auch die Unzufriedenheit aufhören wird, die zu nationalen Streitigkeiten und internationalen Kriegen führt? Wenn Sie das glauben, sind Sie viel zu optimistisch. Je höher der Lebensstandard eines Menschen ist, desto höher sind seine Ansprüche. Je mehr Macht eine Nation erlangen kann, desto mehr versucht sie zu erwerben. Die Menschen erfinden immer mächtigere Waffen und steuern auf einen großen Weltkrieg zu."
Kôshô Uchiyama: Die moderne Zivilisation und Zen.
72 Seiten. Taschenbuch. 10 €. ISBN: 9783943839869.
***
Eine Minute Zazen ist eine Minute Buddha. Das immerfrische Selbst kehrt zum immerfrischen Selbst zurück.
Im Shôbôgenzô-Kapitel "Bendôwa", das er 1231 als junger Mann verfasste, erläutert Dôgen Zenji die für ihn wesentliche Praxis des Zazen. Im Mittelpunkt steht die Darlegung der selbsterfüllenden Versenkung, jijuyû zanmai, die man übt, ohne von anderen oder den Bedingungen der Gesellschaft abzuhängen.. Zanmai ist Japanisch für skt. samadhi (Versenkung), ji heißt selbst, ju empfangen und yû verwenden. Ihr wesentliches Kriterium ist die Manifestation eines wahren Selbst oder der „Wirklichkeit des Lebens“ jenseits irgendwelcher Konzepte und Wertungen.
Kôshô Uchiyama (1912-1998) war ein Dharma-Nachfolger von Kôdô Sawaki und nach dessen Tod von 1965 bis 1975 Abt des Antaiji. Uchiyama würzt seine Worte mit zahlreichen Anekdoten aus dem eigenen Leben und Zitaten von Sawaki Rôshi.
Kôshô Uchiyama. Leben aus vollem Herzen. Kommentare zu Dôgens Bendôwa.
Deutsch von Yamada und Keller. 180 Seiten. Pb. 15 €. ISBN: 978-3-943839-84-5.
***
Vor mehr als siebenhundertfünfzig Jahren schrieb Dogen Zenji, der Gründer der Soto-Schule und wohl bedeutendste Zen-Meister Japans, sein „Tenzo Kyokun“, die Richtlinien für den Küchenchef eines Zen-Klosters. Kosho Uchiyama Roshi (1912-1998) interpretiert Dogens Text für den modernen Leser. Er sagt: „Zazen üben heißt, das eigene Leben in jeder Sekunde zu kneten und zu scheuern ... Es ist wichtiger, dass euer Zazen von eurer Frau und euren Kindern gebilligt wird als von einem Zen-Meister.“
Kôshô Uchiyama: Zen für Küche und Leben.
Herausgegeben und übersetzt von François-A. Viallet.
104 Seiten. Paperback. 15,- €. ISBN: 978-3-936018-55-4. Bestellen E-Book (11,99 €) [Reprint der vergriffenen Ausgabe des Aurum bzw. Kamphausen-Verlags]
***
Sawakis Dharma-Nachfolger erklärt die Bedeutung und Praxis des Zazen, wie man erwacht lebt und die Realität meistert. Anleitungen zur Atmung, dem Kinhin (meditativen Gehen) und ein amüsanter Beitrag Uchiyama Roshis über seine Erfahrungen beim Takuhatsu ("Betteln") machen das Buch zu einer hervorragenden Einführung in die Übung des Zen-Weges.
Kôshô Uchiyama: Das Leben meistern durch Zazen.
Aus dem Japanischen von Stefan Pierre-Louis. Mit Zeichnungen des Autors.
112 Seiten. Paperback. 15,- €. ISBN:978-3-936018-56-1.
***
Philippe Coupey hat die Lehren Meister Deshimarus während der Sommersesshin in Val d'Isère 1978 aufgezeichnet. Deshimaru (1914-1982), der einflussreichste Zen-Meister in Europa, behandelt hier den Unterschied zwischen Rinzai- und Sôtô-Zen. Prägnant, amüsant, mit vielen Anekdoten und Rückgriffen auf historische Begebenheiten. Dabei kristallisiert sich mehr und mehr ein alternatives Erziehungsmodell für den Menschen heraus. Mit ausführlichem Glossar, einer Einleitung von Coupey sowie zwei Abstammungslinien. Originaltitel: SIT. Philippe Coupey (Hg.), Taisen Deshimaru: Sitzender Drache.
Aus dem Zenglischen von Bertrand Schütz.
240 Seiten. Paperback. 22,- €. ISBN: 978-3-936018-13-4.
***
„Jeder von uns hat Probleme, die sich von denen aller anderen unterscheiden, und jeder von uns muss diese Probleme auf seine eigene Weise lösen.“
Taisen Deshimaru Roshi (1914-1982) übte mit dem Zen-Meister Kodo Sawaki. 1967 kam er nach Frankreich und begründete zahlreiche Übungsstätten. Philippe Coupey, der Herausgeber dieses Buches, wurde sein Schüler. Beide praktizierten auch die Kampfkünste. In Zen & Budo werden die Gemeinsamkeiten des Meditationsbuddhismus und der Kampfkünste jenseits jeglichen Wettbewerbes aufgezeigt.
„Im Zen, ist es so, dass wir durch diese Praxis uns selbst, unsere tiefen Wurzeln entdecken. Es ist dasselbe im Karate: Töten Sie nicht die andere Person, aber töten Sie das Ego in sich. Sie müssen über Ihr eigenes Ego hinausgehen. Die Kampfkünste und Zen sind sich sehr ähnlich.“
Taisen Deshimaru/ Philippe Coupey (Hg.): Zen und Budo
(Original: Zen et Budo)
112 Seiten. Zahlreiche Photos. Pb. 15,- €. ISBN: 978-3-943839-88-3.
Leseprobe + Bestellen
(auch bei anderen Buchhändlern)
